Season 2: Catch Me If You Can

The business with Sam still isn’t over. He’s behind bars, but is vomiting
into his cell toilet  what appear to be a
capsule of the beast blood  that he had
previously swallowed taking it from his briefcase.